Infonotizia.it è un progetto di tipo culturale nato a Cagliari che si pone come obiettivo quello di sviluppare e incentivare la diffusione nella rete di materiali didattici e appunti.
Introduzione In questa pagina è presente la traduzione in italiano del carme 49 di Catullo, assieme al testo latino del carme, intitolato spesso anche “A Cicerone”. Nel carme 49, Catullo si rivolge a Marco Tullio Cicerone, ringraziandolo in maniera “particolare”. Testo latino del carme 49 di Catullo Disertissime Romuli nepotum, quot sunt quotque fuere, Marce […]
In questa pagina è presente la traduzione del carme 116 di Catullo assieme al testo latino, a un breve commento e l’analisi del carme. Testo latino carme 116 di Catullo Saepe tibi studioso animo venante requirens carmina uti possem mittere Battiadae qui te lenirem nobis, neu conarere tela infesta mittere in usque caput, hunc video […]
Testo latino del carme 21 di Catullo Aureli, pater esuritionum, Non harum modo, sed quot aut fuerunt Aut sunt aut aliis erunt in annis, Pedicare cupis meos amores. Nec clam: nam simul es, iocaris una, Haerens ad latus omnia experiris. Frustra: nam insidias mihi instruentem Tangam te prior irrumatione. Atque id si faceres satur, tacerem: […]
Testo latino carme 75 di Catullo Hùc est mèns dedùcta tuà mea, Lèsbia, cùlpa àtque ita se òfficiò pèrdidit ìpsa suò, ùt iam nèc bene uèlle queàt tibi, si òptima fìas, nèc desìstere amàre, òmnia si faciàs. Traduzione carme 75 di Catullo in italiano Tanto la mia mente è sconvolta, o Lesbia, che per colpa […]
La poesia “Tyger” venne scritta da William Blake nel 1794 e pubblicata nella raccolta “Songs of experience“. Testo di Tiger (Tyger) in inglese e traduzione in italiano – William Blake Tyger! Tyger! Burning bright Tigre! Tigre! Che bruci brillante In the forests of the night: nelle foreste della notte: What immortal hand or eye quale […]
Vediamo in questo articolo prima di tutto la definizione di attività, poi la distinzione tra i vari tipi di attività nel diritto commerciale e quindi le differenze tra attività produttive, attività di mero godimento. Altro passaggio importante da affrontare è la differenza tra attività economica e attività organizzata. L’attività si può definire come un insieme […]
Introduzione Il carme 16 fa parte dei componimenti delle Nugae del Liber catulliano e fa parte dei carmi “proibiti” di Catullo. Nel carme Catullo pronuncia la sua rabbia personale per Aurelio e Furio, che lo avevano biasimato per il carme 5, una delle sue opere oggi più famose, accusandolo di essere stato troppo libertino; pertanto, […]
Socrate (in greco antico “Σωκράτης”, che si pronuncia “Sōkrátēs”) fu un filosofo dell’Antica Grecia vissuto all’incirca fra il 470 a.C. (o 469 a.C.) e il 399 a.C. ad Atene. Mappe concettuali su Socrate Alcune delle mappe concettuali su Socrate sono più elaborate, altre riportano direttamente l’essenziale. Schema riassuntivo su Socrate Socrate (470 a.C. – 399 […]
In questa pagina abbiamo inserito il testo latino e la traduzione in italiano del carme 12 di Catullo (“Marrucine Asini, manu sinistra”), assieme al commento del carme e una breve analisi. Testo latino del carme 12 di Catullo Marrucine Asini, manu sinistra non belle uteris: in ioco atque vino tollis lintea neglegentiorum. Hoc salsum esse […]
Una presa meccanica nel mondo dell’edilizia è quel dispositivo meccanico dotato di due o più ganasce (spesso a seconda delle esigenze che andranno a coprire i macchinari a forma di conchiglia), utilizzato per raccogliere o per spostare il materiale edilizio accumulandolo in uno specifico punto; di solito il suo controllo è di tipo idraulico. In […]