In questo estratto l’autore romano Gellio, all’interno dell’opera “Le notti attiche”, illustra la lealtà di Gaio Fabrizio verso Pirro. Testo originale latino della versione “Il senato e Pirro”: Cum Pyrrhus rex in terra Italia esset et unam atque alteram pugnas prospere pugnasset satisque agerent Romani et pleraque Italia ad regem descivisset, tum Ambraciensis quispiam Timochares, […]
Premesso che sia ABC un triangolo qualunque partiamo dall’enunciato che vogliamo dimostrare: << In un triangolo qualunque la misura di un lato è uguale alla somma dei prodotti delle misure degli altri due lati per il coseno dell’angolo che ciascuno di essi forma col primo. >> Come dimostrare il teorema delle proiezioni Vogliamo dimostrare che: […]
Testo originale in latino: Cum primum Hercules pubesceret (quod tempus a natura datum est ad diligendam vivendi vitam), in solitudinem secessit atque ibi diu sedens secum multumque dubitavit quam viam ingredi melius esset: nam ante se duas vias videbat, alteram Voluptatis, alteram Virtutis. Sed hoc Herculi, Iovis filio, potuit fortasse contingere: non item nobis contingit, […]
Testo originale della versione in latino: Erat aeger, cum praesidio relictus, P. Sextius Baculus, qui primum pilum apud Caesarem duxerat ac diem iam quintum cibo caruerat. Hic, diffisus suae atque omnium saluti, inermis ex tabernaculo prodit: videt imminere hostess atque in summo esse rem discrimine: capit arma a proximis militibus atque in porta consistit. Consequuntur […]
Testo originale in latino della verisone Iugurtha ubi primum adolevit, pollens vidibus, decora facie, sed multo maxime ingenio validus, non se corrumpendum dedit luxui neque inertiae, sed, ut mos Numidarum est, equitare, iaculari, cursu cum aequalibus certare. Cum omnes gloria anteiret, omnibus tamen carus erat; praeterea pleraque tempora in venando aegere, leonem atque alias feras […]
La versione parla di un avvenimento militare in cui il poeta Tirteo, che visse principalmente la sua vita a Sparta, fu di grande aiuto. Testo originale in latino della versione Lacedaemonii, cum consuluissent oraculum Delphis de belli eventu, iubentur ducem belli ab Atheniensibus petere. Porro Athenienses cum responsum cognovissent in contemptum Lacedaemoniorum Tyrtaeum poetam, claudum […]
Aurelio Agostino nacque nel 354 d.C a Tagaste, che al tempo era una città dell’Africa colonizzata dai romani. Monica, sua madre, essendo cristiana, mantenne sul figlio una grande influenza. Agostino passò la sua infanzia e la sua adolescenza in maniera disordinata, disperso nelle città di Tagaste e Cartagine. Sarà solo in futuro che si accuserà […]
In questo articolo troverai la traduzione in italiano di un brano latino di Cicerone, tratto dall’Oratio Pro M.Marcello. Nel brano Cicerone descrive presenta le vittorie contro i nemici di Cesare, preannunciando come anche in futuro i suoi trionfi militari saranno onorati dalla gente che sarà. Testo latino della versione di Cicerone “La clemenza” Domuisti gentes […]
L’energia cinetica totale di un sistema, in quanto somma delle energie cinetiche rispetto ai singoli corpi, non necessariamente si conserva negli urti. Essi dunque vengono riordinati, in corrispondenza della conservazione dell’energia cinetica totale in due categorie: – Urti elastici (nei casi in cui rimanga conservata l’energia cinetica del sistema come può essere l’urto di due […]
<< Torna al menù degli esercizi sulle forze risolti 19) Abbiamo un carrello di massa 9kg e dobbiamo fermarlo. Per farlo si decide di applicare per un tempo pari a 7 secondi una forza costante che abbia intensità 16 Newton; scegliamo di dirigere la forza indirizzandola al verso opposto del moto del carrello. Quanto varrà […]