Mezzogiorno nei campi

Esiodo (nato intorno alla metà del VIII secolo a.C. e morto nel VII secolo a.C.) è stato un poeta greco fra i più famosi; le sue opere risalgono al periodo tra la fine dell’VIII secolo e l’inizio del VII secolo a.C.; le sue opere più importanti sono state la “Teogonia“, “Le opere e i giorni“, “Il catalogo delle donne“, ma sono presenti anche varie opere minori del poeta.

Esiodo nacque probabilmente nei pressi di Ascra, nella Beozia; figlio di un commerciante originario di Cuma eolica che fu costretto a trasformarsi in agricoltore a causa della povertà, decise di seguire la strada paterna e diventare anche lui agricoltore, come peraltro si può facilmente comprendere il suo coinvolgimento nel lavoro bucolico leggendo la sua “Le Opere e giorni“, dove l’autore dà una dettagliata descrizione della vita contadina del tempo; Plutarco ci racconta della sua morte violenta ad opera della gelosia (peraltro Plutarco sarebbe probabilmente stato estraneo ai fatti) dei fratelli di una donna, che durante un’imboscata lo assalirono, uccidendo anche il suo servitore Troilo.

La poesia sull’estate di Esiodo

Quando il cardo fiorisce, e la cicala, armoniosa,
rimane smarrita nelle foglie, versando il suo canto morbido,
dalle ali, nelle giornate assonnate d’estate.
In quel momento, le capre sono grasse, e il vino senza difetti,
le donne ammalianti, i maschi fiacchi,
a causa di Sirio, che inaridisce gambe e capo,
e il corpo rinsecchisce per la calura. Quale avvenenza, quindi,
l’ombra di una grotta, il vino di Biblo,
la focaccia con il latte, e il latte della capra che più non svezza,
la carne di vitella, allevata nella selva, ancora senza figliare,
e di agnelletti neonati, e sorseggiare il vino scuro,
accomodati nell’ombra, sazi dal pasto,
con il volto rivolto al soffio lesto di Zefiro.
E da una sorgente che scola candida e durevole,
versare tre porzioni d’acqua, la quarta di vino!

Fonte traduzione: Infonotizia.it

La poesia pubblicata sopra “Estate” venne scritta da Esiodo all’interno del poemetto “Le opere e i giorni

Approfondimenti

La letteratura greca è alla base della cultura occidentale e può essere un modo piacevole di stimolare la propria mente o semplicemente passare il tempo; se nutri un certo interesse per Esiodo potresti trovare interessante leggere anche: