La posizione strategica di Vesontio – versione