"Ta fête" – testo e traduzione in italiano della canzone di Stromae


<<< Torna alle canzoni di Stromae

Ta fête è una canzone di Stromae (tradotto in italiano significa “Maestro”) realizzata il 3 Febbraio del 2014 e divenne famosa, oltre che per il suo ritmo travolgente, a causa della sua adozione alla selezione del Belgio per i mondiali della squadra di football che avrebbe dovuto gareggiare.

Ta fête” – traduzione in italiano della canzone di Stromae

È l’ora, finita l’ora di ballare
spostati, non pensarci perché verrai spostato
Sfondati, ma sarai sfondato
Sballati, ma verrai sballato

Ti piacerebbe far festa
Pure tua madre vuole fartela, la festa
Il giudice vorrebbe fartela, la festa
Proprio tutti ti faranno la festa

Tu esci troppo, per lo meno è quel che dicono
Parlano troppo, ecco perché ti fischiano le orecchie
Di chi è la colpa? La colpa è degli altri, vero?
Son gli altri, tu non hai che una sola voglia

Ti piacerebbe far festa
Pure tua madre vuole fartela, la festa
Il giudice vorrebbe fartela, la festa
Proprio tutti ti faranno la festa

Ti piacerebbe far festa
Pure tua madre vuole fartela, la festa
Il giudice vorrebbe fartela, la festa
Proprio tutti ti faranno la festa


Stromae-tous les memes traduzione e testo francese

Ta fête” – canzone di Stromae – testo in lingua francese:

Il est l’heure, fini l’heure de danser
Danse, t’inquiète pas tu vas danser
Balance-toi, mais tu vas te faire balancer
Défonce-toi, mais tu vas te faire défoncer

Tu aimerais faire ta fête
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête
Le juge voudrait te faire ta fête
Tout le monde te fera aussi ta fête

Tu sors trop, du moins c’est ce qu’ils disent
Ils parlent trop, c’est pourquoi tes oreilles sifflent
À qui la faute? C’est la faute à autrui, hein?
C’est les autres, toi tu n’as qu’une seule envie

Tu aimerais faire ta fête
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête
Le juge voudrait te faire ta fête
Tout le monde te fera aussi ta fête

Tu aimerais faire ta fête
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête
Le juge voudrait te faire ta fête
Tout le monde te fera aussi ta fête


<<< Torna alle canzoni di Stromae

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*