Un pensiero sull'educazione di Aurobindo tradotto in italiano – citazione

_______

Aurobindo1-fotografia

Il primo principio di vero insegnamento è che nulla può essere insegnato. L’insegnante non è un istruttore o sorvegliante, è un aiuto e una guida. La sua attività consiste nel proporre e non imporre. Lui in realtà non forma la mente dell’allievo,gli mostra solo come perfezionare i suoi strumenti di conoscenza e lo aiuta e lo incoraggia nel processo. Egli non diffonde la conoscenza di lui, lo mostra come acquisisce conoscenza per se stesso. Egli non suscita la consapevolezza che ha dentro, lui mostra solo dove si trova e come può essere abituato a salire in superficie. La distinzione che riserva questo principio per l’insegnamento delle menti degli adolescenti e degli adulti e nega la sua applicazione per il bambino, è una dottrina conservatrice e poco intelligente. Bambino o uomo, ragazzo o ragazza, c’è solo un sano principio di buon insegnamento. La differenza di età serve solo a diminuire o aumentare la quantità di aiuto e la guida necessaria, ma non cambia in natura. Il secondo principio è che la mente deve essere consultata nella sua crescita. L’idea di martellare il bambino nella forma desiderata dal genitore o l’insegnante è una superstizione barbara e ignorante. E ‘lui stesso che deve essere indotto ad espandersi in conformità con la propria natura. Non ci può essere errore più grande per il genitore di provvedere in anticipo che il figlio ha sviluppato particolari qualità, le capacità, le idee, le virtù, o di essere pronti per una carriera prestabilita. Bisogna forzare la natura a rinunciare al suo proprio dharma questo è quello da fare.

– citazione di Aurobindo

   
_______

Altri articoli da leggere:

More Like This


Categorie


Filosofia

Tag


Add a Comment

Your email address will not be published.Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Categorie




Questo sito partecipa al Programma Affiliazione Amazon Europe S.r.l., un programma di affiliazione che consente ai siti di percepire una commissione pubblicitaria pubblicizzando e fornendo link al sito Amazon.it