L'uso di "Il faut" in francese: come dire "occorre" in francese – grammatica

francese1

Per prima cosa occorre affermare che “Il faut” è un verbo impersonale, ossia può essere utilizzato anche senza un riferimento a una persona specifica o un soggetto.

Esempio: Il faut que je travaille

Il futuro di “il faut” si fa sostituendo “il faut” con “il faudra”; come quando si coniuga al presente è necessario inserire anche l’infinito del verbo successivo.

Aluni sinonimi di “Il faut“:

1) Il sera nécessaire + de + infinito

2) Vous devrez + infinito

Alcuni esempi dell’uso di “il faut“:

a) Il faudra emporter des vêtements sportifs.
traduzione: Bisognerà portare dei vestiti sportivi.

b) Il faut que nous partions. – traduzione: Bisogna che partiamo.

c) Il faut avoir le sens de l’humourtraduzione: Bisogna avere senso dell’umorismo.
 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*