Little Wing – Jimi Hendrix – testo e traduzione della canzone

_______

 

Storia della canzone “Little Wing” di Jimi Hendrix:

Little Wing è il titolo di una canzone della rock band The Jimi Hendrix Experience, scritta dal chitarrista e leader del gruppo Jimi Hendrix e registrata sull’album del 1967 Axis: Bold as Love. Il noto periodico musicale Rolling Stone Magazine l’ha piazzata al 357º posto nella sua classifica delle 500 canzoni più belle di sempre.

Traduzione in italiano e testo inglese a fronte di “Little wing” (Piccola ala) di Jimi Hendrix:

Well she is walking through the clouds
Bene, sta camminando fra le nuvole
With a circus mind that’s running wild
con uno spirito visionario che corre selvaggio
Butterflies and zebras
farfalle e zebre
And moonbeams and fairy tales
e raggi lunari e storie fatate
That’s all she ever thinks about
questo è tutto ciò che lei abbia mai pensato
Riding with the wind.
cavalcando col vento.

When Ìm sad, she comes to me
Quando sono triste, lei viene da me
With a thousand smiles, she gives to me free
con un migliaio di sorrisi, lei mi dà libertà
It’s alright she says it’s alright
va tutto bene dice, va tutto bene
Take anything you want from me, anything
prendi tutto ciò che vuoi da me, ogni cosa,
Anything.
ogni cosa.

Fly on little wing,
Vola su una piccola ala,
Yeah yeah, yeah, little wing
Si, si, si, piccola ala.

   
_______

Altri articoli da leggere:

More Like This


Categorie


Musica musica statunitense

Tag


Add a Comment

Your email address will not be published.Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Categorie




Questo sito partecipa al Programma Affiliazione Amazon Europe S.r.l., un programma di affiliazione che consente ai siti di percepire una commissione pubblicitaria pubblicizzando e fornendo link al sito Amazon.it