Le dernier carré – testo e traduzione della poesia di Jacques Prévert

Le dernier carré testo poeisa Jacques Prévert e traduzione


<<< Torna al menù delle poesie tradotte di Jacques Prévert

Le dernier carré (L’ultimo quadrato) – testo e traduzione in italiano della poesia di Jacques Prévert

Un alcoolonel d’infanterie tropicale
Un alcoolonnello di fanteria tropicale
frappé d’hémiplégie anale
affetto da emiplegia anale
s’écroule dans le tourniquet aux tickets
si accascia sul carrello girevole di accesso
bloquant à lui seul
bloccando a lui solo
l’entrée d’une exposition coloniale
l’entrata di una esposizione coloniale
Ses dernières paroles: Ils ne passeront pas.
Le sue ultime parole: non passeranno.


<<< Torna al menù delle poesie tradotte di Jacques Prévert

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*