"Camminerò con i muscoli della gamba" – canzone tradizionale Inuit

LetteraturaInuit

Camminerò con i muscoli della gamba” è una canzone tradizionale Inuit, purtroppo il testo in lingua Inuit non è disponibile perchè sulla rete non reperibile…

Testo inglese della canzone Inuit:

I will walk with leg muscles
which are strong
as the sinews of the shins of the little caribou calf
I will walk with leg muscles
which are strong
as the sinews of the little hare.
I will take care not to go toward the dark.
I will go towards the day.

Testo in italiano della canzone Inuit:

Camminerò con i muscoli della gamba
che sono forti
come il nerbo delle tibie del piccolo vitello caribù
camminerò con i muscoli della gamba
che sono forti
come il nerbo della piccola lepre.
Farò attenzione a non andare verso l’oscurità.
Andrò verso il giorno.

<<< Vai al menù “Letteratura Inuit”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*